അൽ ഫലഖ് · Surah 113 of 114 · 5 verses · Makkah
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ﴿١﴾
SAY: "I seek refuge with the Sustainer of the rising dawn,
പറയുക: പുലരിയുടെ നാഥനോട് ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു,
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ﴿٢﴾
"from the evil of aught that He has created,
അവൻ സൃഷ്ടിച്ച സകലതിന്റെയും തിന്മയിൽ നിന്നും,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴿٣﴾
"and from the evil of the black darkness whenever it descends,
ഇരുൾ മൂടുമ്പോൾ കറുത്ത അന്ധകാരത്തിന്റെ തിന്മയിൽ നിന്നും,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ﴿٤﴾
"and from the evil of all human beings bent on occult endeavours,
ഗൂഢ തന്ത്രങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്ന എല്ലാ മനുഷ്യരുടെയും തിന്മയിൽ നിന്നും,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴿٥﴾
"and from the evil of the envious when he envies."
അസൂയാലു അസൂയപ്പെടുമ്പോൾ അവന്റെ തിന്മയിൽ നിന്നും.